Reviewed by: Jean St-Cyr , from Quebec city, Quebec, Canada

Summary:
Go north on St.Samuel in Beauport until you get to the electrical tower field. Then, get on the dirt road north until you got to the lake (access to the lake is prohibed). Then, climb up the the trail straight in the mountain (I never accomplished it on the bike, you'll need to walk a bit), it will lead you to the river on the other side of the mount(now, the climb is over!) Then, follow the river to the ski center. Take note that the river is protected by gard on ATV 'cause the river is a source of water for Charlesbourg city. If you get caught, give them your name, and be glad with them, theses aren't police officer! They took my name about 3 times in a year and I never got any tickets...

Recommended Route:
Trail near the "Sept ponts" river. Taken by the main lake (from Beauport), it will drive you to Charlesbourg ski center.

Reviewed by: Francois Cazzolato , from Charlesbourg, Quebec, Canada

Summary:
Boueteux s'il y a plus quelques jours avant.
Feuillu en automne! Y'a tellement de feuilles qu'on
voit mal les trails!
Peut-etre pas pour debutants (ils lacheront tot sinon).

Recommended Route:
Boul. Notre-Dame direction nord puis tourner a droite
sur Cote Bedard. Trouver sentier qui mene dans le bois.
La trail mene au sommets du Mont-St-Castin et Relais
et au milieu de la trail des tours d'hydro entre
charlesbourg et beauport. Les trails se prennent aussi
du bout nord de l'avenue des Platanes.

Other recommended trails in the same area:
Les tours de l'hydro pres de l'ecole Les Sentiers.

Reviewed by: Marcel Jacques , from Beauport

Summary:
That trail is a technical one .
Very nice in autaumn .
Everything from beginer to expert and even very hard in some area .
It smell very good .
Quiet !!!! The nature !!!!!

Recommended Route:
Contact me if you come in my area , I will bring you there myself !!!!

Reviewed by: Marcel , from Beauport

Summary:
Tout ce qu'il faut pour s'amuser

Recommended Route:
Essayer toutes les pistes.....